home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / Resources / System / VirusCheckerII / catalogs / dansk / Virus_CheckerII.Catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1999-08-17  |  11KB  |  409 lines
  1. )RCTLGFVER
  2. +$VER: Virus_CheckerII.catalog 3.0 (5.6.99)
  3. dansk
  4. JFEJL
  5. Kunne ikke allokere hukommelse til en brain-fil
  6. Bootblok-ID ikke gemt
  7. 6FEJL
  8. Kunne ikke allokere et signal til hoved-handleren
  9. GFEJL
  10. Opretter commodity
  11. Kunne ikke allokere hukommelse til datastruktur
  12. 5FEJL
  13. Opretter commodity
  14. Kunne ikke oprette beskedport
  15. 1FEJL
  16. Opretter commodity
  17. Kunne ikke oprette broker
  18. AFEJL
  19. Kunne ikke definere genvejstast
  20. ske anvendes den allerede
  21. Starte _ikonificeret
  22. 1FEJL
  23. Kunne ikke 
  24. bne %s version %ld eller h
  25. FFEJL
  26. bner vindue
  27. Kunne ikke 
  28. bne vindue
  29. Programmet vil k
  30. re alligevel
  31. /Virus Help Team NL
  32. senterer
  33. Virus_Checker II version %ld.%ld
  34. Virus_Checker.brainfile %ld.%ld
  35. Xvs.Library  version %ld.%ld
  36. XFDMaster.Library  version %ld.%ld
  37. XADMaster.Library  version %ld.%ld
  38. 1997-1999 af Alex van Niel
  39. REGISTRERET TIL: %s
  40. t venligst SHAREWARE
  41. s hvordan i Virus_Checker.guide
  42. 9FEJL
  43. bner input.device
  44. Kunne ikke oprette input-handler
  45. -FEJL
  46. Kunne ikke oprette port til input.device
  47. IFEJL
  48. Kunne ikke oprette en ASL-filv
  49. Kan ikke fuldf
  50. re denne handling
  51. QFEJL
  52. Kunne ikke 
  53. bne indstillingsfil for skrivning
  54. Indstillingerne blev ikke gemt
  55. EFEJL
  56. Kunne ikke gemme indstillingsfil
  57. Indstillingerne blev ikke gemt
  58. fFEJL ved udpakning af arkiv
  59. Kunne ikke pakke "%s" ud.
  60. Pakkeprogrammet er sandsynligvis
  61. ikke til stede.
  62. 'FEJL
  63. Kunne ikke t
  64. mme arbejdskataloget.
  65.     _Tilf
  66. _Fjerne
  67. ADVARSEL - ADVARSEL
  68. rg for at der ikke er nogen filer i dette katalog
  69. Alle filer heri vil blive slettet af DevilCheck-udvidelsen
  70. UADVARSEL
  71. Hukommelsen var inficeret med
  72. virusen "%s"
  73. Virusen er nu deaktiveret/fjernet
  74. !Virusen er nu deaktiveret/fjernet
  75. =FEJL
  76. Kunne ikke oprette en port til at tilg
  77.  trackdisk.device
  78. oADVARSEL
  79. Et netop afviklet program har inficeret hukommelsen med
  80. virusen "%s"
  81. Virusen er nu deaktiveret/fjernet
  82. .ADVARSEL
  83. CoolCapture-vektoren er blevet 
  84. ndret
  85. .ADVARSEL
  86. ColdCapture-vektoren er blevet 
  87. ndret
  88. .ADVARSEL
  89. WarmCapture-vektoren er blevet 
  90. ndret
  91. ?ADVARSEL
  92. BeginIO()-vektoren i trackdisk.device er blevet 
  93. ndret
  94. 9ADVARSEL
  95. DoIO()-vektoren i exec.library er blevet 
  96. ndret
  97. Ignorere|Genoprette
  98. )ADVARSEL
  99. CoolCapture-vektoren er ikke nul
  100. )ADVARSEL
  101. ColdCapture-vektoren er ikke nul
  102. )ADVARSEL
  103. WarmCapture-vektoren er ikke nul
  104. Ignorere|Nulstille
  105. mADVARSEL
  106. Kan ikke tilf
  107. je filen/kataloget
  108. "%s" til overv
  109. gningslisten
  110. Kunne ikke allokere hukommelse til node
  111. aADVARSEL
  112. Kan ikke tilf
  113. je filen/kataloget
  114. "%s" til overv
  115. gningslisten
  116. Kunne ikke l
  117. se fil/katalog
  118. oADVARSEL
  119. Kan ikke tilf
  120. je fil/katalog
  121. "%s" til overv
  122. gningslisten
  123. Kald af StartNotify() for fil/katalog fejlede
  124. ZFEJL
  125. Kunne ikke oprette port til overv
  126. gningslisten
  127. Kan ikke holde 
  128. je med filer/kataloger
  129. .ADVARSEL
  130. Filen/kataloget "%s"
  131. er blevet 
  132. ndret
  133. [FEJL
  134. Kan ikke 
  135. bne VirusChecker.watch for at gemme overv
  136. gningslisten
  137. Listen blev ikke gemt
  138. kVirus_CheckerII havde problemer med at l
  139. se bootblokken
  140.  disken i "%s"
  141. Kan ikke checke for bootblok-vira
  142. IFARE FARE FARE
  143. Disken i drev "%s" er INFICERET
  144. med bootblok-virusen "%s"
  145. Ignorere|Fjerne|Vise|L
  146. Ignorere|Vise|Fjerne
  147. IADVARSEL ADVARSEL ADVARSEL
  148. Disken i drev "%s"
  149. har ikke-standard bootkode
  150. Installere hvilken bootblok?
  151. WB2|WB1.3|Afbryde
  152. Disken er skrivebeskyttet
  153. ve igen|Afbryde
  154. KFARE: Kan ikke 
  155. bne trackdisk.device
  156. Den m
  157. re i brug. Pr
  158. v et andet drev
  159. ZADVARSEL
  160. Problemer med at l
  161. se filen "VCBrain"
  162. Kan ikke bruge specialiseret bootblok-check
  163. Hukommelsescheck fuldf
  164. JFEJL
  165. Kunne ikke gemme bootblok-ID'er i VCBrain.
  166. Brain-filen blev ikke gemt
  167. aFEJL
  168. Kunne ikke allokere bufferhukommelse til at l
  169. se filen "%s"
  170. Filen blev ikke checket for vira
  171. MFEJL
  172. Kunne ikke 
  173. bne filen "%s" for l
  174. sning
  175. Filen blev ikke checket for vira
  176. AFEJL
  177. Kunne ikke l
  178. se filen "%s"
  179. Filen blev ikke checket for vira
  180. 2ADVARSEL! Filen
  181. er inficeret med
  182. virusen "%s"
  183. Ignorere fil|slette fil
  184. "FEJL ved sletning af filen
  185. %Ignorere fil|Slette fil|Fjerne virus
  186. MFARE: Fejl ved 
  187. bning af fil for skrivning
  188. Filen "%s"
  189. er stadig inficeret
  190. UADVARSEL: HUNK-strukturen er 
  191. delagt
  192. Filen "%s"
  193. er blevet sk
  194. ret ned til l
  195. ngden nul
  196. CFARE: Fejl ved skrivning til fil
  197. Filen "%s"
  198. er i ukendt tilstand
  199. UFEJL ved l
  200. sning af fil/katalog
  201. Filen/kataloget er ikke blevet scannet for vira
  202. [FEJL: Kunne ikke allokere en styringsblok til ExAll()
  203. Kataloget "%s" vil ikke blive scannet
  204. jFEJL: Kunne ikke allokere 400 bytes hukommelse
  205. til ExAll()-l
  206. sninger
  207. Kataloget "%s" vil ikke blive scannet
  208. GFEJL
  209. Kunne ikke 
  210. bne filen "%s"
  211. for skrivning
  212. Filen er stadig inficeret
  213. ]ADVARSEL
  214. Filen "%s"
  215. sebeskyttet
  216. Virus_CheckerII vil ikke v
  217. i stand til at checke den
  218. Ignorere fil|Fjerne beskyttelse
  219. EFEJL ved udpakning af arkiv
  220. Kunne ikke pakke "%s" ud
  221. Fejlen var "%s"
  222. YFARE: Filen "%s"
  223. i arkivet "%s"
  224. er inficeret med virusen "%s"
  225. FARE: Virusen er der stadig
  226. EDisketter checket  %ld
  227. Filer     checket  %ld
  228. Vira      fundet   %ld
  229. qFEJL
  230. Kunne ikke allokere hukommelse til en post
  231. i listen over filer til "Check nu"
  232. Fil/katalog blev ikke tilf
  233. [FEJL
  234. Kan ikke 
  235. bne Virus_Checker.check for at gemme "Check nu"-listen
  236. Listen blev ikke gemt
  237. Projekt
  238. Scanning af filer
  239. Komplet hukommelsescheck
  240. Gemme indstillinger
  241.     Statistik
  242.     Afslutte
  243. Vindue
  244. Fastg
  245. re vindue
  246. Checke for vira
  247. sFEJL
  248. Kunne ikke 
  249. bne bgui.library version 38 eller h
  250. Virus_CheckerII skal bruge dette bibliotek for at fungere
  251. _Fil-/katalog-overv
  252. gning
  253. _Scanne filer
  254.     Check _nu
  255.     _Afslutte
  256. cVed klik p
  257.  denne knap 
  258. bnes vinduet
  259. til overv
  260. gning af filer og kataloger
  261. cVed klik p
  262.  denne knap 
  263. bnes en
  264. lger hvor der kan v
  265. lges en fil
  266. eller et drev eller katalog der skal viruscheckes
  267. cVed klik p
  268.  denne knap 
  269. "Check nu"-vinduet
  270. cVed klik p
  271.  denne knap
  272. afsluttes Virus_CheckerII
  273. _Gemme indstillinger
  274. L_ukke vindue
  275. _Checke nu
  276.     _Ignorere
  277. :ADVARSEL
  278. LoadSeg()-vektoren i dos.library er blevet 
  279. ndret
  280. Vise vektorer
  281. Ar_kivindstillinger
  282. Vise _vektorer
  283. cVed klik p
  284.  denne knap
  285. bnes vinduet til visning af vektorer
  286. cVed klik p
  287.  denne knap
  288. bnes vinduet til arkivindstillingerne
  289. eFEJL
  290. Kunne ikke allokere hukommelse til en post i vektorlisten
  291. Der mangler muligvis nogle oplysninger
  292. Kunne ikke allokere hukommelse nok til en
  293. post i listen over arkivindstillinger
  294. Der mangler muligvis en eller flere arkivposter
  295. _Etiket
  296. F_orskydning
  297. _ID-streng
  298. _CLI-kommando
  299. _Acceptere
  300.     A_fbryde
  301. Du skal give Virus_CheckerII alle oplysninger
  302. r en registrering kan oprettes
  303. ZFEJL
  304. Kunne ikke 
  305. bne filen Virus_Checker.Arc
  306. Listen over arkivindstillinger blev ikke gemt
  307. Ignorere|Gemme data
  308. uADVARSEL
  309. Du er ved at miste de ikke gemte oplysninger
  310. fra listen over arkivindstillinger
  311. Hvad skal jeg g
  312. re med dem?
  313. cPakker ud, vent lidt...
  314. mmer arbejdskataloget, vent lidt...
  315. _Slette
  316. _Fjerne virus
  317. &FEJL: Filen blev ikke scannet for vira
  318. Klarg
  319. r de danske tekster
  320. ADVARSEL ADVARSEL ADVARSEL
  321. Der kunne ikke findes nogen brain-fil
  322. Virus_CheckerII vil ikke v
  323. re i stand til
  324. at opdage og fjerne de seneste vira!
  325. ndringsoverv
  326. gning
  327.     Check nu
  328. Systemvektorer
  329. Arkivindstillinger
  330. Bootblok-udskrift
  331. Filer som overv
  332. ges for 
  333. ndring
  334. Filer i "Check nu"-listen
  335. Dialogboks fra Virus_CheckerII
  336. lg navn p
  337.  katalog eller fil
  338. Checker RAD:-diskens bootblok
  339. Checker disketten i DF%ld:
  340. FEJLEN VAR
  341. [1mLogfil for VirusCheckerII
  342. Check indledt %s %s %s
  343. [1mStatistik:
  344. Antal filer checket i alt    %ld
  345. rbare filer checket      %ld
  346. Datafiler checket            %ld
  347. Inficerede filer fundet      %ld
  348. Filer dekomprimeret          %ld
  349. Antal fejl                   %ld
  350. Hvis man sl
  351. r Xvs fra, vil VirusCheckerII
  352. ikke genkende samtlige vira. Specielt
  353. de seneste og mest modbydelige som endnu
  354. ikke er blevet tilf
  355. jet til brain-filen.
  356. ADVARSEL ADVARSEL!
  357. Xvs.library har fundet (mindst) %ld
  358.  virus/vira i
  359. systemhukommelsen og fjernet den/dem 
  360. jeblikkeligt.
  361. lgende virus/vira blev fundet:
  362. eFEJL
  363. Kunne ikke allokere nok hukommelse til en Xvs MemoryInfo-
  364. struktur. VirusCheckerII vil ikke bruge xvs.library til
  365. at scanne systemets hukommelse for virus.
  366. Dette kan neds
  367. tte VirusCheckerII's evne til at opdage vira
  368. og det anbefales derfor at du frig
  369. r noget hukommelse
  370. lger 'Bruge Xvs' i indstillings-vinduet for at
  371. initialisere biblioteket p
  372. Afbryde katalog
  373. Afbryde scanning
  374. 3Denne scanning er f
  375. rdig, klik her for at forts
  376. #    ->    
  377. [1mDekomprimeret/aflinket,
  378. bKickstart version %d.%d
  379. bCapture-vektorer i hukommelsen
  380. bAndre vektorer i hukommelsen
  381. bExec interrupt-vektorer i hukommelsen
  382. bMist
  383. nkelige proces-felter
  384. eADVARSEL ADVARSEL
  385. Selvom du har brugen af xvs.library sl
  386. et til,
  387. var VirusCheckerII ikke i stand til at finde og/eller
  388. klarg
  389. re xvs.library. Dette kan skyldes at
  390. biblioteket er inficeret eller ikke er korrekt
  391. placeret i LIBS:
  392. Af denne grund er VirusCheckerII m
  393. ske ikke i stand
  394. til at opdage visse vira.
  395. (Gen)installer xvs.library version %ld eller h
  396. Scanner filer for vira
  397. Avanceret antivirus-program
  398. [32m%s (katalog)
  399. Vise genkendte vira
  400. Genkendte vira
  401. mFEJL
  402. Kunne ikke allokere hukommelse til en
  403. post i listen over genkendte vira
  404. Der kan mangle nogle oplysninger
  405. bBootblok-vira: (%ld)
  406. bFilvira: (%ld)
  407. bGenkendte link-vira: (%ld)
  408. bSpecielle link-/filvira: (%ld)
  409.